مواقع أخرى

الجمهورية اللبنانية

فتح ملف

عائلي/ شخصي

للجمعيات والمؤسسات اللبنانية في كندا

ترجمة

 

لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسفارة

 

 

 

السفارة تترجم الوثائق التالية:ء

 

 (إخراج قيد ، تذكرة ، رخصة القيادة ، شهادات الميلاد والزواج والطلاق والوفاة)

 إلى اللغة الفرنسية أو الإنكليزية


جميع الوثائق يجب أن تكون المدني سابقا المصادقة عليها من وزارة الخارجية اللبنانية

 

١- الوثيقة الأصلية مع صورتين عنها

 

٢- رسالة تظهر التهجئة الصحيحة للأسماء و كيفية كتابتها بالأجنبية

 

ظرف بريد مسجل مدفوع مع العنوان الشخصي ورقم الهاتف (Prepaid) ٣- لإعادة المستندات الأصلية

 

٤- مبلغ (٢٠$):ء

 شخصياً: نقداً

عبر البريد: حوالة بريدية باسم السفارة اللبنانية

(Cash) ولا يقبل أي نقد بالبريد

 

ترجمة رخصة القيادة

 

 بالإضافة إلى الشروط المذكورة أعلاه ، يرجى تقديم  تعهـــد

بأن رخصة القيادة قانونية وغير متلاعب بها من قبل مقدم الطلب وهو تعهـــد

 يتحمل المسؤولية الكاملة عن شرعيتها

إيلي

ترجمات رسمية و سجلات عدلية

+1 (613)236-5825 Ext. 227 الهاتف

 translation@lebanonembassy.ca البريد الإلكتروني

عنوان السفارة

640 Lyon St. S

Ottawa, ON K1S 3Z5

للاتصال بنا

+1 (613)236-5825            عبر الهاتف

+1 (613)232-1609            عبر الفاكس

  info@lebanonembassy.ca عبر البريد الإلكتروني

أوقات العمل بالسفارة

تفتح السفارة من الاثنين إلى الجمعة بين الساعة التاسعة صباحا والساعة الثالثة ظهرا

 

Copyright © Embassy of Lebanon 2021. All rights reserved