Traduction

L'Ambassade traduit les documents suivants : (Ikhraj Kayd, Tazkara, permis de conduire, certificats de naissance, de mariage, de divorce, et de décès) en français ou en anglais

Tous les documents civils doivent être préalablement authentifiés par le Ministère libanais des affaires étrangères.

Vous devez envoyer à l’Ambassade les documents suivants:
            1- Document original avec 2 copies.
            2- Une lettre avec les noms épelés en caractères latins.
            3- Enveloppe prépayée, Express Post, avec adresse personnelle et numéro de téléphone.
            4- Le montant de $20.00:
                        - En personne: Comptant.
                        - Par la poste: Mandat payable à l’Ambassade du Liban.

Traduction du permis de conduire
Pour les résidents en dehors de la région d'Ottawa, en plus des exigences mentionnées ci-dessus, veuillez fournir un affidavit certifié confirmant que le permis de conduire est légal et n'a pas été altéré et que le demandeur assume la responsabilité entière de sa légalité.